Stand: August 2026

1. Einführung und Annahme der Bedingungen

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (nachfolgend „AGB“) regeln die Nutzung der Website trertryl.pro sowie alle Verträge, Lieferungen und sonstigen Leistungen zwischen der Carroux Kaffeerösterei GmbH, Elbchaussee 583, 22587 Hamburg, Deutschland, E-Mail: [email protected], Telefon: +49 40 80050590, eingetragen im Handelsregister des Amtsgerichts Hamburg unter HRB 74136 (nachfolgend „Anbieter“), und ihren Kundinnen und Kunden (nachfolgend „Kunde“).

Mit dem Besuch der Website, der Aufgabe einer Bestellung oder der Inanspruchnahme von Leistungen des Anbieters erklärt sich der Kunde mit diesen AGB einverstanden. Abweichende, entgegenstehende oder ergänzende Geschäftsbedingungen des Kunden werden nur Vertragsbestandteil, wenn der Anbieter ihrer Geltung ausdrücklich in Textform zustimmt.

Diese AGB gelten für Verbraucher im Sinne des § 13 BGB und Unternehmer im Sinne des § 14 BGB, soweit nicht ausdrücklich etwas anderes bestimmt ist.

2. Umfang der Leistungen

Die Carroux Kaffeerösterei GmbH betreibt eine Kaffeerösterei und bietet insbesondere folgende Leistungen an:

Der Anbieter ist berechtigt, das Sortiment, Produktbeschreibungen, Preise, Lieferoptionen und Verfügbarkeiten jederzeit zu ändern, sofern bereits bestätigte Verträge hiervon unberührt bleiben.

Produktabbildungen dienen der Illustration und können insbesondere aufgrund von Ernte, Röstung, Charge, Verpackungsänderungen oder Bildschirmdarstellung vom gelieferten Produkt abweichen, soweit keine anderslautende ausdrückliche Beschaffenheitsvereinbarung getroffen wurde.

3. Pflichten und Verantwortlichkeiten des Nutzers

Der Kunde verpflichtet sich, bei Bestellung und Nutzung der Website wahrheitsgemäße, vollständige und aktuelle Angaben zu machen. Änderungen von Kontaktdaten, Lieferanschrift oder Rechnungsdaten sind dem Anbieter unverzüglich mitzuteilen.

Der Kunde hat insbesondere folgende Pflichten:

Sofern Produkte Informationen zu Allergenen, Inhaltsstoffen, Mindesthaltbarkeit oder Lagerung enthalten, hat der Kunde diese vor Verzehr oder Weitergabe sorgfältig zu beachten. Bei gesundheitlichen Fragen ist vor Gebrauch fachkundiger Rat einzuholen.

Der Kunde darf die Website nicht in einer Weise nutzen, die deren Sicherheit, Verfügbarkeit oder Funktionsfähigkeit beeinträchtigt. Insbesondere sind automatisierte Zugriffe, Scraping, Manipulationen, Umgehung technischer Schutzmaßnahmen oder sonstige unbefugte Eingriffe untersagt.

4. Zahlungsbedingungen

Es gelten die im Bestellprozess angegebenen Preise zum Zeitpunkt der Bestellung. Sämtliche Preise verstehen sich, sofern nicht anders angegeben, einschließlich der gesetzlichen Umsatzsteuer und zuzüglich etwaiger Versandkosten.

Dem Kunden stehen die im Onlineshop angegebenen Zahlungsarten zur Verfügung. Der Anbieter behält sich vor, einzelne Zahlungsarten im Einzelfall auszuschließen oder nur gegen Vorkasse anzubieten, sofern hierfür ein sachlicher Grund besteht.

Der Kaufpreis ist, sofern nicht anders vereinbart, sofort mit Vertragsschluss fällig. Bei Zahlung per Vorkasse erfolgt der Versand erst nach vollständigem Zahlungseingang.

Gerät der Kunde in Zahlungsverzug, gelten die gesetzlichen Verzugsregelungen. Der Anbieter ist berechtigt, Mahngebühren und weitere Verzugsschäden nach Maßgabe der gesetzlichen Vorschriften geltend zu machen.

Aufrechnungs- und Zurückbehaltungsrechte stehen dem Kunden nur zu, soweit seine Gegenansprüche rechtskräftig festgestellt, unbestritten oder vom Anbieter anerkannt sind. Dies gilt nicht für Ansprüche des Kunden wegen Mängeln, sofern die Gegenansprüche aus demselben Vertragsverhältnis stammen.

5. Widerruf, Stornierung und Erstattungsbedingungen

Hinweis für Verbraucher: Verbrauchern steht bei Fernabsatzverträgen grundsätzlich ein gesetzliches Widerrufsrecht zu, sofern keine gesetzliche Ausnahme greift. Die Einzelheiten ergeben sich aus der gesonderten Widerrufsbelehrung des Anbieters.

Ein gesetzliches Widerrufsrecht kann insbesondere bei folgenden Waren ausgeschlossen sein:

Unabhängig vom gesetzlichen Widerrufsrecht können Bestellungen nur dann storniert werden, wenn der Auftrag noch nicht versandt, produziert oder anderweitig verbindlich bearbeitet wurde. Eine Stornierung bedarf der vorherigen Zustimmung des Anbieters in Textform.

Erstattungen erfolgen grundsätzlich über dasselbe Zahlungsmittel, das der Kunde bei der ursprünglichen Transaktion verwendet hat, sofern nichts anderes vereinbart wurde. Versandkosten werden nur im gesetzlich vorgesehenen Umfang erstattet.

Bei beschädigter, unvollständiger oder falscher Lieferung ist der Kunde verpflichtet, den Anbieter unverzüglich zu informieren und die zur Prüfung erforderlichen Nachweise, insbesondere Fotos und Bestellnummer, bereitzustellen. Gesetzliche Mängelrechte bleiben unberührt.

6. Haftungsbeschränkung

Der Anbieter haftet unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit sowie bei Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit.

Bei leicht fahrlässiger Verletzung wesentlicher Vertragspflichten haftet der Anbieter der Höhe nach begrenzt auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden. Wesentliche Vertragspflichten sind solche Pflichten, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung der Kunde regelmäßig vertrauen darf.

Im Übrigen ist die Haftung des Anbieters für leicht fahrlässige Pflichtverletzungen ausgeschlossen, soweit keine zwingenden gesetzlichen Haftungsvorschriften entgegenstehen.

Die vorstehenden Haftungsbeschränkungen gelten auch zugunsten der gesetzlichen Vertreter, Mitarbeitenden und Erfüllungsgehilfen des Anbieters.

Die Haftung nach dem Produkthaftungsgesetz sowie aufgrund ausdrücklich übernommener Garantien bleibt unberührt.

Der Anbieter übernimmt keine Haftung für eine von den Produktinformationen abweichende unsachgemäße Lagerung, Zubereitung oder Verwendung durch den Kunden.

7. Geistige Eigentumsrechte

Alle auf der Website trertryl.pro bereitgestellten Inhalte, insbesondere Texte, Bilder, Logos, Grafiken, Produktbeschreibungen, Designs, Software und sonstige Materialien, sind urheberrechtlich, markenrechtlich oder anderweitig geschützt, soweit nicht ausdrücklich anders angegeben.

Ohne vorherige schriftliche Zustimmung des Anbieters ist es untersagt, Inhalte der Website ganz oder teilweise zu vervielfältigen, zu verbreiten, zu bearbeiten, öffentlich zugänglich zu machen oder auf sonstige Weise außerhalb des vertragsgemäßen Gebrauchs zu nutzen.

Mit dem Erwerb von Waren oder der Nutzung der Website werden keinerlei Eigentums-, Nutzungs- oder Verwertungsrechte an geistigem Eigentum übertragen, soweit dies nicht ausdrücklich vereinbart ist.

8. Datenschutz und Privatsphäre

Der Anbieter verarbeitet personenbezogene Daten des Kunden ausschließlich im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG).

Einzelheiten zur Verarbeitung personenbezogener Daten, zu den Zwecken der Verarbeitung, zu Empfängern, Speicherdauern, Betroffenenrechten und etwaigen eingesetzten Dienstleistern ergeben sich aus der gesonderten Datenschutzerklärung des Anbieters.

Der Kunde nimmt zur Kenntnis, dass zur Abwicklung von Bestellungen insbesondere Name, Anschrift, E-Mail-Adresse, Zahlungsinformationen und Lieferdaten verarbeitet werden können. Soweit erforderlich, werden Daten an Versanddienstleister, Zahlungsdienstleister oder sonstige Erfüllungsgehilfen übermittelt.

Der Anbieter setzt angemessene technische und organisatorische Maßnahmen ein, um die Daten vor Verlust, Missbrauch und unbefugtem Zugriff zu schützen.

9. Höhere Gewalt

Der Anbieter haftet nicht für Verzögerungen oder Leistungshindernisse, die auf Ereignisse höherer Gewalt zurückzuführen sind. Dazu zählen insbesondere Naturkatastrophen, Feuer, Überschwemmungen, Krieg, Streik, Aussperrung, Pandemien, behördliche Maßnahmen, Lieferengpässe, Stromausfälle, Transportstörungen oder sonstige unvorhersehbare, vom Anbieter nicht zu vertretende Ereignisse.

Soweit ein solches Ereignis die Leistungserbringung wesentlich erschwert oder unmöglich macht, ist der Anbieter für die Dauer der Behinderung und eine angemessene Anlaufzeit nach deren Ende von der Leistungspflicht befreit. Gesetzliche Rücktritts- und Kündigungsrechte bleiben unberührt.

10. Änderungen der Bedingungen

Der Anbieter ist berechtigt, diese AGB zu ändern, sofern hierfür ein sachlicher Grund besteht, insbesondere bei Änderungen der Rechtslage, der Rechtsprechung, der wirtschaftlichen Verhältnisse, des Leistungsumfangs oder technischer Abläufe.

Änderungen werden dem Kunden in Textform mitgeteilt. Widerspricht der Kunde den Änderungen nicht innerhalb der mitgeteilten Frist oder nutzt er die Leistungen nach Inkrafttreten der Änderungen weiter, gelten die geänderten AGB als angenommen, sofern der Anbieter auf diese Folge in der Mitteilung gesondert hingewiesen hat und zwingende gesetzliche Bestimmungen nicht entgegenstehen.

Für bereits abgeschlossene Verträge gelten die AGB in der bei Vertragsschluss gültigen Fassung, sofern keine wirksam einbezogene Änderung vereinbart wurde.

11. Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts (CISG).

Gegenüber Verbrauchern gilt diese Rechtswahl nur insoweit, als dadurch nicht der Schutz zwingender Bestimmungen des Rechts des Staates entzogen wird, in dem der Verbraucher seinen gewöhnlichen Aufenthalt hat.

Ist der Kunde Kaufmann, juristische Person des öffentlichen Rechts oder öffentlich-rechtliches Sondervermögen, ist ausschließlicher Gerichtsstand für alle Streitigkeiten aus oder im Zusammenhang mit diesem Vertragsverhältnis Hamburg, soweit gesetzlich zulässig. Der Anbieter ist jedoch berechtigt, den Kunden auch an dessen allgemeinen Gerichtsstand zu verklagen.

12. Kontaktinformationen

Für Fragen, Beschwerden, Widerrufe, Mängelanzeigen oder sonstige Anliegen kann der Kunde den Anbieter unter den folgenden Kontaktdaten erreichen:

13. Salvatorische Klausel

Sollte eine Bestimmung dieser AGB ganz oder teilweise unwirksam, undurchführbar oder nicht durchsetzbar sein oder werden, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt.

Anstelle der unwirksamen, undurchführbaren oder nicht durchsetzbaren Bestimmung gilt diejenige wirksame Regelung als vereinbart, die dem wirtschaftlichen Zweck der ursprünglichen Bestimmung am nächsten kommt. Entsprechendes gilt im Falle einer Regelungslücke.

Hinweis: Diese AGB ergänzen die gesetzlichen Verbraucherinformationen, insbesondere Widerrufsbelehrung, Impressum und Datenschutzerklärung, sofern diese separat bereitgestellt werden.

8/21/2026 Startseite